IL CREPUSCOLO DELLA LUBJANKA 13

Quando Pomarev uscì per ultimo dall’appartamento, era immerso in profondi pensieri. L’americano era stato messo in guardia e in fondo questo poteva essere spiegabile, dato che godeva della protezione dell’Organizacija.
Ciò che gli sfuggiva era il motivo di quell’appoggio. Soldi, si disse. Ma esisteva un’altra domanda. Come aveva fatto a venire in contatto con loro? Un traditore, ai vertici del KGB o del GRU. Un traditore contrario a ciò che Kryuchkov e gli altri stavano progettando di fare. Un uomo che intendeva sabotare l’operazione. Ma allora perché Yarbes non si era ancora incontrato con il segretario generale? Poi rammentò che Gorbaciov era appena partito per trascorrere le vacanze in Crimea. Questo spiegava tutto.
La vecchia giaceva sul pavimento del soggiorno. Ci avrebbero pensato quei bastardi a seppellirla. Ma la sua morte rappresentava una ben magra consolazione. Per la seconda volta, Yarbes gli era sfuggito. Lo avrebbe trovato, pensò. Lo avrebbe trovato e lo avrebbe eliminato. Intanto, fra breve, avrebbe avuto il piacere di scambiare quattro chiacchiere con la sua complice. Era interessato a conoscere quanto alta fosse la soglia del dolore di una cekista americana.
Gli uomini del Gruppo Alpha cominciarono a scendere le scale. Pomarev si apprestò a seguirli.
Nessuno di loro aveva preso in considerazione l’idea di controllare il ballatoio, in fondo al quale c’era l’unico servizio del quarto piano. Mentre il maggiore era di spalle rispetto alla porta che conduceva fuori, l’uscio si socchiuse.
Una mano perfettamente salda, la mano di un soldato, puntò l’arma contro di lui.
Un istante dopo, premette il grilletto.

Martin Yarbes si era allontanato da Mosca, un’ora prima dell’irruzione del Gruppo Alpha. A bordo dell’auto di Sasha, accompagnati da Sonja, si erano diretti a est.
Viaggiarono fino alle undici di sera, quando raggiunsero una strada sterrata che si inoltrava per un lungo tratto in una vasta foresta. Sasha posteggiò la macchina in uno spiazzo davanti a una piccola dacia, nascosta dalla vegetazione.
Il russo era palesemente contrariato.
Durante il tragitto, aveva dichiarato senza mezzi termini che era stanco di proteggere l’americano, che lo avrebbe comunicato a Putin, e che entro due giorni Yarbes avrebbe dovuto andarsene. Era disposto a fargli passare il confine, ma se questi aveva altre idee per la testa allora si sarebbe dovuto arrangiare da solo. Non accennò a sua nonna, sebbene immaginasse che avesse passato un brutto quarto d’ora, e tutto a causa di una maledetta spia americana! Non poteva sapere che Miloslav Pomarev era andato molto oltre.
Martin rispose che aveva ragione. Lui non poteva lasciare l’Unione Sovietica – Sonja gli lanciò un’occhiata ostile -, ma avrebbe rispettato il termine di due giorni, dopodiché avrebbe levato il disturbo. E comunque gli era profondamente grato.
Poi pensò alla follia di Tarasov.
Forse non avrebbe mai dovuto dirgli che sua moglie e suo figlio erano stati uccisi.
Una volta entrati nella casa, Sasha prese in mano il telefono ed effettuò una chiamata. Era una linea sicura e in Germania l’ora era ancora accettabile. Sebbene capisse il russo, a Yarbes sfuggirono molte parole, dato che Sasha si esprimeva in modo concitato e probabilmente usava anche termini dialettali. Seguì un lungo silenzio. Yarbes aspettò con pazienza. Quando riappese il ricevitore, Sasha si voltò verso di lui. “D’accordo, Amerikanskiy.”, disse scontento. “Vladimir Putin ha deciso altrimenti, e io gli obbedirò.”
Yarbes si strinse nelle spalle.
Lo sguardo che gli rivolse Sonja questa volta fu velenoso.
“Ho fame.”, annunciò Sasha. “Guarda cosa c’è nella dispensa di Roman. E porta una bottiglia di vodka.”
La giovane andò in cucina.
Yarbes chiese se poteva telefonare a Langley.
“Tranquillo, Amerikanskiy. E’ un apparecchio anti-intercettazione. Uno dei gingilli di Roman.”

Se Leonid Tarasov era un uomo del GRU, Miloslav Pomarev apparteneva al Gruppo Alpha.
Un addestramento Spetsnaz non si limita alle marce estenuanti, alle tecniche di lotta, al nuoto subacqueo, al lancio con o senza paracadute, all’uso di esplosivi e di IM, all’acquisizione della resistenza a qualsiasi clima e temperatura.
Questo è solo il primo passo.
Successivamente, ci si immerge nello studio del comportamento animale.
Immergersi è il termine corretto, dato che si assimila l’innata predisposizione, poniamo di un lupo, a percepire la presenza di un nemico in mancanza di un contatto visivo o di un particolare rumore. Ciò avviene grazie alla capacità di cogliere la presenza di feromoni. Questo non è frutto di magia, bensì di allenamenti ripetuti fino allo sfinimento fisico e psicologico.
Nel contempo, si acquisisce il metodo per ridurre il battito cardiaco, allo scopo di evitare che un agente del SAS o della Delta Force riesca ad applicare le stesse tecniche. In molti romanzi di spionaggio, ai protagonisti vengono attribuite doti straordinarie, però di pura fantasia. La realtà è ancora più sorprendente.
Leonid Tarasov non era certo a digiuno di tali nozioni, ma il suo compito era sparare.
E sparò.
Era un tiratore eccezionale, la sua preda si trovava a pochi passi di distanza e dalla porta dell’appartamento, lasciata aperta, filtrava la luce. Era impossibile sbagliare.
All’ultimo istante, Pomarev avvertì il pericolo.
Si gettò a terra, evitando di un soffio la pallottola.
Preso alla sprovvista, Tarasov esitò un istante di troppo.
Tese il braccio per sparare di nuovo, ma due agenti del Gruppo Alpha si voltarono di scatto e fecero fuoco quattro volte.
Tarasov si accasciò. Mentre agonizzava, Pomarev gli fu sopra. “Tua moglie ti aspetta, traditore. Desidero che tu sappia che, prima di morire, ha strillato come un maiale. Eppure, i miei uomini le avevano fatto un sontuoso regalo d’addio. Se la sono sbattuta tutti. E tuo figlio…”
Fortunatamente per lui, Leonid Tarasov si trovava già in un altro mondo.

Il mattino dopo, Kryuchkov lasciò Mosca per trascorrere quattro o cinque giorni in completo isolamento nella sua lussuosa dacia di Usovo. Disse che non intendeva essere disturbato: non avrebbe risposto al telefono nemmeno se gli Stati Uniti avessero invaso l’Unione Sovietica. Poi partì, accompagnato soltanto dalle guardie del corpo.
Doveva concentrarsi, riflettere con calma, rivedere ancora una volta nella mente il complesso piano studiato da lui e dai suoi colleghi negli ultimi mesi.
La situazione era drammatica. Gorbaciov stava conducendo alla rovina quella che fino a pochi anni prima era la più potente nazione del mondo. Glanost e  perestrojka erano un fallimento, al pari del resto di tutta la politica dell’uomo di Stavropol. E nuvole ancora più fosche si addensavano all’orizzonte. A causa dello scellerato nuovo patto federativo, l’impero era sul punto di dissolversi. L’economia languiva, la povertà aumentava. I governi occidentali erano compiaciuti, sebbene fingessero di voler aiutare l’inesistente processo di crescita portato avanti con pervicacia dal segretario generale. Presto, se non si fosse posto tempestivamente rimedio, l’Urss sarebbe stata schiacciata dalla mafia e dagli americani, i due nemici mortali del popolo russo.
Kryuchkov rimpiangeva Stalin; benché fosse un pazzo, Josif aveva saputo vincere la guerra e conquistare mezza Europa. Bisognava tornare a quei tempi. Ricreare un’invincibile Armata Rossa, costruire nuove armi sempre più potenti. In questo modo, si sarebbe eliminata la disoccupazione che dilagava, tutti avrebbero avuto un lavoro, uno stipendio e una casa. Sarebbero tornati ordine e disciplina, i cardini su cui si fonda il benessere di una nazione. Se Gorbaciov fosse rimasto al potere, le strade delle città si sarebbero riempite di uomini disperati, bambini affamati, donne disposte a vendersi pur di ottenere in cambio il cibo necessario alla famiglia.
Il presidente del KGB guardò il calendario.
Entro quindici giorni, tutto sarebbe cambiato.
A tarda sera, il maggiore Pomarev accolse con estrema soddisfazione la notizia della partenza di Kryuchkov. Ora, era libero di agire come meglio credeva. Pensò a Susan Cooper, ma subito dopo fu raggiunto da un’idea migliore: per il bene di tutti, avrebbe eliminato Monica Squire.
Poi avrebbe escogitato una scusa plausibile per giustificarsi con Kryuchkov.

Il cinque agosto si rivelò una giorno particolarmente afoso. Le nubi erano basse, il cielo di un grigio indistinto e il sole nascosto da quella coltre.
Entrambe le donne erano madide di sudore. Ciò, tuttavia, non era sufficiente per interrompere quello che stavano facendo.
Contrariamente alla sua volontà, e ai suoi desideri coscienti, Nadiya aveva accettato definitivamente il nuovo ruolo che l’americana le aveva assegnato. Talvolta, rigirandosi nel letto in attesa di prendere sonno, si era domandata se non fosse proprio questa la sua vera, e principale, inclinazione. Si ribellava a quella deprimente prospettiva, ripetendosi che lei amava dominare: suscitare piacere o infliggere dolore, oppure tutti e due; che era nata per comandare, umiliare, sottomettere. Però, la realtà si stava dimostrando decisamente diversa. Squire faceva di lei ciò che voleva. A volte – ma raramente – era dolce, molto più spesso dura e autoritaria. Nadiya la preferiva nella seconda veste, sebbene in certi momenti Monica le procurasse un dolore talmente devastante da costringerla a invocare pietà. Mentre la implorava, sapeva già che non sarebbe servito a niente… ed era questa consapevolezza che la faceva impazzire di piacere.
Era un piacere perverso, degradante. Ma mai, prima di allora, aveva conosciuto orgasmi così intensi. Era sbalordita di se stessa. In più di un’occasione era entrata nella camera dell’americana intenzionata a porre fine a quel gioco, e a ristabilire la sua autorità. Squire le rideva in faccia, poi le ordinava di tacere e la costringeva a pratiche sempre più dolorose e umilianti.
La russa comprese che era diventata una schiava e smise di pensarci.
In quanto a Monica, non era per nulla soddisfatta di se stessa, ma si era imposta di seguire soltanto la ragione, ignorando emozioni, sentimenti, compassione. Stava funzionando ed era l’unica cosa che contava. Non le piaceva vedere un’altra donna sottomessa e tremante, e poco contava che quel tremore fosse dovuto solo in minima parte alla paura e soprattutto all’eccitazione. Si sentiva sgradevole e volgare, e non era bello. Però, doveva continuare: anzi, accelerare. Era l’unico modo che, forse, le avrebbe permesso di tornare libera.
Il passo successivo fu rappresentato dalle crudeli punizioni che le impartiva, se solo osava supplicarla.
Ormai, suo malgrado, Nadiya Nicolajevna Drosdova viveva per questo.
Quel pomeriggio di caldo soffocante, mentre la accarezzava in maniera insolitamente gentile, Monica Squire le parlò per la prima volta dell’America.
Nadiya la ascoltò con attenzione, sebbene fosse in preda a una forte ansia: temeva – e allo stesso tempo desiderava – il castigo che immancabilmente avrebbe subito più tardi.
La sera prima, infatti, Monica si era lamentata per la qualità del cibo e le aveva preannunciato per l’indomani una punizione più severa del solito.

“Il Crepuscolo della Lubjanka” tornerà con l’anno nuovo.
I miei primi auguri di buone feste (ne seguiranno altri, con i prossimi post).